O backlog é o repositório com todas as atividades do projeto, são itens que estão em vários níveis de detalhamento dependendo do momento do projeto e assunto, para que um item do backlog possa ser discutido em uma planning para a execução em uma sprint, precisamos detalhar as informações de forma que o time consiga entender o que precisa ser feito, por isso usamos o refinamento.
O refinamento é uma reunião do time que pode ser feita a qualquer momento durante a sprint com o objetivo de preparar itens com as informações necessárias para a execução, e assim ter requisitos detalhados para execução em próximas sprints.
A responsabilidade de levar as informações para o refinamento é do Product Owner conforme priorização de negócio tipicamente, porém é responsabilidade do time contribuir para que os itens possam ter todas as informações necessárias para a execução, o objetivo é que os itens estejam com todas as informações necessárias para a execução, deixando-os assim preparados.

No refinamento precisamos dividir o grandes temas em itens menores e mais tratáveis para que se possa facilitar o entendimento e execução do trabalho sem perder a visão geral
e objetivos a serem alcançados.
Deve ser observado qualquer situação ou pendência que possa impactar a completude das informações ou mesmo a execução de um determinado tema, assim que identificado o gap, deve ser tratado com a maior brevidade possível, principalmente quando houver alguma dependência externa ao time.
Dependendo da complexidade do tema pode haver a necessidade de um refinamento técnico aonde o time poderá alinhar situações que precisam ser melhor discutidas de forma a aumentar a probabilidade de que durante a execução da sprint não haja paradas devido a informações não levantadas anteriormente.
O refinamento é essencial para que além do time conhecer e ter oportunidade de questionar as demandas, possa colaborar com o planejamento, otimizando a execução da sprint aonde esses itens serão planejados.
Para me conhecer melhor acesse meu site e meu perfil no LinkedIn, fique a vontade para entrar em contato, vamos conversar !!!
